EL HOMBRE BUFALO

EL HOMBRE BUFALO

LEYENDA AMERICANA

Había una vez un anciano que vivía con su esposa. Ambos eran muy frágiles y les costaba mucho esfuerzo encontrar comida, pues no tenían hijos que les ayudasen a cazar o buscar alimento, porque la mujer era estéril.

Ante el peligro de morir de hambre, el anciano salio por ultima vez en busca de una pieza de caza. Por el camino no descubrió unas huellas de búfalo, pero también había advirtió una pequeña mancha de sangre que supuso pertenecía a algo que el búfalo había dejado de caer. La envolvió en un trapo y se la llevo a casa.Esa noche, la anciana puso un poco de agua a hervir y metió la mancha de sangre en la olla. Cuando fue a remover la olla, se quedo perpleja al descubrir allí dentro a un recién nacido. Saco al niño de la olla y lo seco con cuidado.

Al cabo de pocos días, la pareja de ancianos advirtió que aquel niño estaba creciendo muy rápido, y el anciano no tardo en sorprenderlo fuera de casa con su arco y sus flechas. El anciano le dijo a su mujer que el chico era un experto cazador y que pensaba enviarlo a cazar comida para los tres.

Al día siguiente, el anciano dio instrucciones al chico para que saliese de caza, y este cogió el arco con entusiasmo y se fue. Ese mismo día, un poco más tarde, regreso cargado con casi todas las clases de animales que vivían en aquellas tierras, desde conejos y ciervos hasta ardillas y pájaros. La pareja de ancianos ya tenían comida suficiente para sobrevivir varios meses.

Al cano de unos años, el chico se había convertido ya en un hombre, y el anciano no tardó en darse cuenta de que su hijo adoptivo necesitaba encontrar su propia tribu y vivir entre ellos. El joven accedió, pero antes de macharse quiso asegurarse de que la pareja contaba con suficiente comida para el resto de sus días.Tras viajar durante un tiempo, el joven se encontró con un poblado, cuyo jefe salio a recibirle. El muchacho le explico al jefe que estaba buscando su tribu, pues no sabia a cuala pertenecía. Compadeciéndose del hombre, el jefe le propuse que se quedara a vivir entre su gente. El joven no tardo en enamorarse de la hermosa hija del jefe, y este le permitió casarse con ella porque era un magnifico cazador.Una noche, el joven les dijo a los miembros de la tribu que se avecinaba una tormenta y que se afanasen en refugiarse en sus tipis.

A la mañana siguiente, había un búfalo muerto delante de cada tipi, y fue entonces cuando el joven se dio cuenta de que pertenecía a la tribu de los búfalos. Sin embargo, amaba mucho a su esposa y le dijo para poder permanecer en la tribu, no podía pronunciar las palabras .

Varias semanas después, cuando los hombres de la tribu se disponían a salir a la caza del búfalo, la esposa del joven, movida por el entusiasmo, se olvido de las palabras de advertencia de su marido y les gritó a los hombres:

¡Matad a la cría de búfalo!

De inmediato, el joven echo a correr para huir del poblado, transformándose en un búfalo mientras corría. Su esposa le pidió a gritos que volviera, pero el hombre no regreso, sino que vivió para siempre entre los suyos, los búfalos.